Broj koji smo našli u modnoj kuæi "Beržeron" pripada domu jednog od najmoænijih Francuza.
Isso não faz sentido. Liguei para o número que achei na Bergeron's. Deu na casa de um poderoso e influente francês.
Kustos je zarobljen u Modnoj kuæi, na poslednjem spratu.
Há um guarda preso dentro da Empresa de Roupas West River... no último andar.
Predstavljam vam Majla O'Branigena....najpoželjnijeg modnog fotografa u modnoj industriji danas.
Este é Milo O'Brannigan, o mais requisitado fotógrafo de moda dos dias de hoje.
Kao dete u modnoj prodavnici slatkiša.
Como uma criança dentro de uma loja de doces.
Bila sam uzbuðena što æu raditi u modnoj prestonici sveta.
Estava empolgada para trabalhar na capital mundial da moda? Com certeza!
Da li ste ranije radili u modnoj industriji?
Já trabalhou no campo da moda.
Imaš li štogod o eksploziji u modnoj èetvrti?
Só nos seus sonhos. Alguma pista sobre a explosão?
Oduvijek sam sanjala da radim u modnoj kuæi u Londonu.
Sempre sonhei em trabalhar numa casa de modas em Londres.
Mi, u modnoj industriji, mi smo bar tolerantni.
Na Indústria da Moda somos bem tolerantes.
Zaposlila sam se u modnoj kuæi.
Contrataram-me em uma empresa de moda.
Marc, ti si gej, u modnoj industriji.
Marc, vocé é um gay numa indústria fashion.
U modnoj branši, dovoljn je i malo talenta.
Mesmo com um pouco de talento, trabalhará.
To je lista 100 najvažnijih osoba u modnoj industriji.
É uma lista da elite da indústria da moda.
PA, MOGLA BI DA SE KORISTITI NA MNOGO NAÈINA U VOJSCI... I U MODNOJ INDUSTRIJI.
Isso pode ser útil para os militares... e modelos.
Ocrnit æe ih u modnoj industriji, nitko ih neæe željeti uposliti.
Eles serão banidos da indústria. -Ninguém os contratará de novo.
Pa, ne znam da li vi to znate, ali, trenutno, ja radim u modnoj industriji.
Bem, eu não sei se vocês sabem disso, Mas atualmente eu estou trabalhando na indústria da moda.
Sredio sam nam intervju u "Modnoj Bubi", sutra.
Consegui uma entrevista no "fashion buzz" amanhã. - Sério?
Andre Leon Talley naziva mene najveæom ženom u modnoj industriji.
André Leon Talley me chama como a maior mulher da moda.
U nekoj zgradi u Modnoj èetvrti.
Em algum prédio no distrito Fashion, eu acho.
Bit æu maneken u modnoj reviji.
Eu irei desfilar nesse Fashion show.
Naravno, jedini razlog zašto sam sudjelovao u modnoj reviji je bio da mi dira kurac.
Claro que a unica razão de eu estar fazendo parte do Fashion show era pra ter meu pênis roçado.
Piše da je on neka važna faca u modnoj industriji.
Diz aqui que ele é um ícone da indústria da moda.
On je nekakva važna figura u modnoj industriji.
É uma figura importante na indústria da moda.
Rekla si da si radila na tajnom zadatku u modnoj agenciji.
Disse que trabalhou disfarçada na agencia de modelos.
Ali kao dizajner uvidela sam ogromnu rupu u modnoj industriji.
Mas, como estilista, vi esta brecha na indústria.
Mislim da bi ipak mogla da budeš u modnoj industriji.
Talvez você tenha jeito, para o mercado da moda.
Radi li možda u modnoj industriji?
Ele trabalha na indústria de vestuário?
Pisali smo o njima u modnoj rubrici.
Sim. É. Acabamos de fazer uma divulgação no mundo da moda.
Je li i jedan od vas dvojice robova bio u modnoj školi preživljavajuæi sa instant rezancima i obiènom vodom?
Algum dos dois trabalha em uma escola de moda... enquanto sobrevive com macarrão instantâneo e água de torneira?
Došao sam da ti kažem u bolnici da su ti u modnoj kuæi za koju si radio dali otkaz.
Fui contar a você, à cabeceira de sua cama, que você não dirigia mais a loja de alta costura onde trabalhava.
Richie kaže da radiš u modnoj industriji.
Richie disse que trabalha com moda.
Livija Firth je pozvala na veliku promenu u modnoj industriji.
Livia Firth pediu mudancas importantes na industria da moda.
Mislila sam da želiš da radiš u modnoj industriji?
Achei que você queria trabalhar com alta costura.
U modnoj industriji ima mnogo novca.
Há muito dinheiro no ramo de vestuário.
Tokom letnjeg raspusta, došla sam u Njujork radi prakse u modnoj kući u Kineskoj četvrti.
Numa das férias de verão, vim a Nova Iorque fazer um estágio numa agência de design de moda em Chinatown.
U modnoj industriji postoji vrlo malo zaštite intelektualnog vlasništva.
Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual.
Ono o čemu hoću danas da pričam je to da pošto nema zaštite autroskih prava u modnoj industriji, modni dizajneri su mogli da prevaziđu utilitarni dizajn, stvari kojima pokrivamo naša gola tela, i stvore nešto što smatramo umetnošću.
O que irei discutir hoje é porque não existe proteção de direitos autorais na indústria da moda, desenhistas da modas na verdade elevaram o desenho utilitário, coisas para cobrir nossos corpos nus, em algo que consideramos arte.
Modni giganti su najverovatnije imali najviše koristi od nedostatka autorskih prava u modnoj industriji.
Agora, os gigantes rápidos da moda tem se beneficiado ainda mais, provavelmente pela falta de proteção de direitos autorais na indústria da moda.
(Aplauz) A kada pričate sa ljudima u modnoj industriji oni vam kažu "Pst!
(aplausos) Se falar com pessoas da indústria da moda e eles fizerem, "shhh!
1.4641599655151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso não faz sentido. Liguei para o número que achei na Bergeron's. Deu na casa de um poderoso e influente francês. 